FlowCV Logo
resume profile picture
Павел Овчинников
Москва, Россия
[email protected]
Telegram
polikandbolik
О себе

Привет! Меня зовут Паша. Я мидл-редактор и креативный копирайтер. Написал десяток науч-поп лонгридов и три крутые диссертации о 1) потреблении, 2) моряках-фарцовщиках и 3) искусстве авангарда на Дальнем Востоке.

Что я делаю:

▸Пишу и редактирую.

▸Создаю клёвый пользовательский контент или делаю его более дружелюбным.

▸Пишу тексты: от антропологии до квир-культуры и IT.

Знание языков
Английский

С1

Немецкий

А2

Опыт работы

Редактор-аналитик

Smart Predictive Technologies

— Проверка качества и точности сгенерированной разметки нейросетью.

12.2023 – н.в.

— Проверка гипотез, формирование и разметка датасетов.

— Анализ и систематизация текстовых/числовых данных.

— Взаимодействие с командой внешних редакторов.

Ux-редактор/райтер

Журнал "Призма" (проектная)

— Написание лонгридов, статей и дайджестов.

06.2023 – 12.2023

— Дизайн материалов для соцсетей.

— Создание диалогов, пушей и уведомлений для чат- бота.

Руководитель группы младших редакторов

ТАСС

08.2023 – 12.2023

— Обучение и адаптация новых сотрудников.

— Разработка рекомендаций по совершенствованию системы наставничества.

— Руководство группой: распределение нагрузки, контроль качества текстов.

Редактор мультимедиа

ТАСС

— Редактирование новостных и неновостных материалов.

09.2021 – 08.2023

— Подготовка дайджестов об актуальных событиях дня.

— Создание новых форматов визуализации текстов.

Редактор

НИУ ВШЭ, МЛ ИСИ

— Реализация коллективных проектов лаборатории в сфере демографических и инклюзивных исследований.

10.2021 – 10.2024Москва, Россия
Образование

Аспирантура

НИУ ВШЭ

Социальная структура, социальные институты и процессы

2023 – н.в.Москва

Магистратура

НИУ ВШЭ

Социология публичной и деловой сферы

2021 – 2023Москва

Бакалавриат

Дальневосточный Федеральный Университет

Политология, государственное управление и политическая конфликтология

2017 – 2021Владивосток
Дополнительное образование
2022-2024 — Свободный Университет & Brīvā Universitāte (Латвия) — Двухгодичная программа для журналистов и медиаменеджеров "Медиашкола"
2022 — НИУ ВШЭ (Москва) — Программа повышения квалификации. Специализация «История Холокоста».
2021 — Яндекс & МГПУ (Москва) — Программа повышения квалификации "Цифровые коллаборации в образовании".
2020-2021 — Третьяковская Галерея & ДВФУ (Владивосток) — ДПО "Арт-менеджмент и музейное кураторство".
Навыки
Редактирвоание текстов
UX/UI-дизайн
Прототипирование
Info architecture
Пользовательские интервью
Journey mapping
User research
Наполнение контентом
Тексты для интерфейсов
Photoshop
Miro
Canva
Figma